Перевод "granting" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "granting"

granting существительное

мн. grantings

предоставление ср.р. (action)

You have two options in granting exceptions:

Существует два способа предоставления исключений.

grant [ɡrɑ:nt] глагол Спряжение

granted / granted / granting / grants

предоставлять (bestow)

Grant access to content & apps

Предоставление доступа к контенту и приложениям

допускать

Yes, I'll grant that, Mr. Shenker, subject to revocation.

Да, я дам на это согласие, Мистер Шенкер, допуская его отмену.

даровать

Death doesn't grant omniscience.

Смерть не дарует всезнание.

пожаловать

The eldest Miss Bennet is, I grant you, very pretty.

Вот, пожалуй, старшая мисс Беннет очень даже хороша.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "granting" (11)

granting a permit - разрешение
granting an amnesty - объявлять амнистию
granting permission - давать разрешение
credit granting - предоставление кредита
credit granting authority - полномочия по предоставлению кредита
credit granting mechanism - механизм выдачи кредита
credit granting system - система кредитования
loan granting - предоставление кредита
ticket granting - выдача билетов
ticket granting service - служба выдачи билетов

Контексты с "granting"

You have two options in granting exceptions: Существует два способа предоставления исключений.

You will sign a statement granting him permission to manage your fortune. И подпишите бумагу о предоставлении разрешения на управление вашим состоянием.

They are comfortable with protracted uncertainty about who is right even in bitter debates, conceding gaps in their knowledge and granting legitimacy to opposing views. Они не переживают по поводу затянувшейся неопределённости о том, кто же прав даже в остром споре, признавая пробелы в своих знаниях и допуская обоснованность противоположной точки зрения.

With this blood sacrifice, we beseech you to bestow your spirit upon us, granting new and eternal life to your loyal and faithful servants! С этим кровавым подношением, мы молим тебя о благословении этих людей, даруй новую и вечную жизнь верным и преданным рабам твоим!

Some of the proposals adopted by the city were the creation of a peace park, a range of peace festivals, arts and education activities, a peace library and peace archives, peace displays, a web site, friendship links with Hiroshima and Nagasaki, welcoming peace signs to the city and the granting of special peace awards. Некоторые из утвержденных администрацией города предложений включали: создание парка мира; проведение ряда мирных фестивалей; организацию мероприятий культурно-просветительского характера, создание библиотеки мира и архива мира, проведение выставок мира, создание соответствующего веб-сайта, налаживание дружеских отношений с Хиросимой и Нагасаки, установку знаков «Добро пожаловать в город мира», а также вручение специальных премий мира.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам