Перевод "downside" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "downside"

downside существительное

мн. downsides

сторона снижения ж.р.

The broader trend is to the downside as well.

Более вероятным остается тенденция в сторону снижения.

понижение ср.р. (Бизнес)

Emerging economies are facing significant uncertainty and serious downside risks.

Развивающиеся страны столкнулись со значительной неопределенностью и серьезными рисками понижения.

недостаток м.р. (Бизнес)

Such politically expedient language has a strategic downside.

У подобных политически рациональных речей есть стратегический недостаток.

нижний (Бизнес)

Gold find support near the lower line of a downside channel

Золото находит поддержку вблизи нижней линии нисходящего канала

оборотная сторона ж.р.

But that approach, too, might have a downside.

Но такой подход также может иметь и оборотную сторону.

отрицательный момент м.р.

On the downside, this may mean increased prices for imported goods and services.

К отрицательным моментам можно отнести подорожание импортных товаров и услуг.

нижняя сторона ж.р. (tech)

другие переводы 4

свернуть

downside прилагательное

- / -

нижний (Бизнес)

Gold find support near the lower line of a downside channel

Золото находит поддержку вблизи нижней линии нисходящего канала

Словосочетания с "downside" (15)

downside risk - риск снижения
downside momentum - нисходящий импульс
strong downside momentum - сильный нисходящий импульс
short-term downside channel - краткосрочный нисходящий канал
near-term downside channel - краткосрочный нисходящий канал
downside protection - защита от убытков
only downside - единственный недостаток
On the downside - Что касается недостатков,
Downside Abbey - церковь Св. Григория Великого
downside potential - потенциал понижения

Контексты с "downside"

The broader trend is to the downside as well. Более вероятным остается тенденция в сторону снижения.

Emerging economies are facing significant uncertainty and serious downside risks. Развивающиеся страны столкнулись со значительной неопределенностью и серьезными рисками понижения.

Such politically expedient language has a strategic downside. У подобных политически рациональных речей есть стратегический недостаток.

Gold find support near the lower line of a downside channel Золото находит поддержку вблизи нижней линии нисходящего канала

But that approach, too, might have a downside. Но такой подход также может иметь и оборотную сторону.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам