Перевод "discharging" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "discharging"

discharging существительное

мн. dischargings

разряд м.р.

Typical passivation measures include venting or burning excess propellant, discharging batteries and relieving pressure vessels.

Типичными мерами пассивации являются дренирование или сжигание избыточного ракетного топлива, разряд аккумуляторных батарей и сброс давления в баллонах.

выброс м.р.

освобождение ср.р. (action)

discharge ['dɪskɑːd] глагол Спряжение

discharged / discharged / discharging / discharges

выписывать

The patient in Ward 3 requested to be discharge.

Пациента в 3 палате можно выписать.

сбрасывать

The wastewater effluent discharged to wadis, streams and the Mediterranean Sea in Gaza must be of advanced international standards.

Сточные воды, сбрасываемые в водоемы, ручьи и Средиземное море в секторе Газа, должны отвечать современным международным нормам.

отстранять

Whose dismissal, discharge, retrenchment or refusal of employment has led to a dispute; or

увольнение, отстранение, сокращение или отказ от найма которого привели к возникновению спора; или

разряжаться

Trouble with the nebula is all that static discharge and gas clouds our tactical display.

Проблема с туманностью, сэр, в том, что все это - облака из статического разряженного газа, как показывает наш тактический обзор.

разряжать

That's what happens when you discharge a power pack.

Это происходит, когда вы разряжаете энергетический блок.

освобождаться от обязательств

освобождать от обязательств

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "discharging" (53)

discharging on parole - отпускать под честное слово
automatic discharging device - автоматическое разгрузочное приспособление
automatic discharging separator - саморазгружающийся сепаратор
automatic plate discharging device - устройство для автоматического освобождения печатной формы
bulk discharging system - устройство для выгрузки навалочных грузов
discharging accumulator - разряжать аккумулятор
discharging air overboard - отведение воздуха в атмосферу
discharging air shaft - вентиляционный шахтный ствол
discharging arch - разгрузочная арка
discharging berth - разгрузочный туман

Контексты с "discharging"

No, I mean your running a test and discharging me. Я имею в виду то, что вы проводите тест и при этом выписываете меня.

Vessels shall be prohibited from throwing, discharging or allowing to run into the waterway any parts of the cargo or cargo-related waste. Запрещается сбрасывать, сливать или выпускать с судов в водный путь части груза, а также отходы, связанные с грузом.

If you have epilepsy, there is an instance of billions of brain cells, or at least millions, discharging in pathological concert. Эпилепсия - это пример миллиардов мозговых клеток, по крайней мере, миллионов, разряжающихся в патологической согласованности.

“Release” means any spilling, leaking, pumping, pouring, emitting, emptying, discharging, underground injecting, escaping, evaporating, leaching, dumping or disposing into the environment (including the abandonment or discarding of barrels, containers and other closed receptacles or resulting from the off-site use of products), whether deliberate or accidental, routine or non-routine; " Выброс " означает любой разлив, утечку, нагнетание, слив, эмиссию, опорожнение, выпуск, подземную закачку, улетучивание, испарение, вымывание, сброс или удаление в окружающую среду (в том числе в результате свалки или выбрасывания бочек, контейнеров и других закрытых емкостей или использования продуктов за пределами объекта), независимо от того, являются ли они преднамеренными или аварийными, плановыми или внеплановыми;

Typical passivation measures include venting or burning excess propellant, discharging batteries and relieving pressure vessels. Типичными мерами пассивации являются дренирование или сжигание избыточного ракетного топлива, разряд аккумуляторных батарей и сброс давления в баллонах.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам