Перевод "concerned" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "concerned"

concerned [kənˈsə:nd] прилагательное

- / -

соответствующий

In the meantime, all concerned have been released on recognizance.

Тем временем все соответствующие лица были освобождены под залог.

обеспокоенный

We're concerned about environmental controls.

Мы обеспокоены отсутствием контроля за состоянием окружающей среды.

заинтересованный

Contracting Parties directly concerned: Belarus, Lithuania.

Непосредственно заинтересованные Договаривающие стороны: Беларусь, Литва.

озабоченный

According to the judge, the jurors “are concerned.

Как заявила судья, члены жюри «озабочены.

причастный

беспокойный

другие переводы 3

свернуть

concern [kənˈsə:n] глагол Спряжение

concerned / concerned / concerning / concerns

касаться

This doesn't concern me.

Меня это не касается.

относиться

The second concern relates to the issue of risk-taking itself.

Вторая проблема относится к вопросу о риске как таковом.

волновать

What issues deeply concern you?

Какие проблемы вас глубоко волнуют?

интересоваться

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "concerned" (22)

the parties concerned - заинтересованные стороны
concerned party - заинтересованная сторона
as concerned - что касается
union of concerned scientists - Союз обеспокоенных ученых
as far as I am concerned - что касается меня
be concerned for - беспокоиться
as far as he is concerned - что касается его
as far as she is concerned - что касается ее
as far as the case is concerned - в данном случае
as far as the food is concerned - что касается еды

Контексты с "concerned"

The fourth initiative also concerned foreign affairs: Четвертая инициатива также касается внешней политики:

In the meantime, all concerned have been released on recognizance. Тем временем все соответствующие лица были освобождены под залог.

We're concerned about environmental controls. Мы обеспокоены отсутствием контроля за состоянием окружающей среды.

Contracting Parties directly concerned: Belarus, Lithuania. Непосредственно заинтересованные Договаривающие стороны: Беларусь, Литва.

According to the judge, the jurors “are concerned. Как заявила судья, члены жюри «озабочены.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам