Перевод "bailout" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bailout"

bailout существительное

мн. bailouts

спасение ср.р.

Another is the treaty’s “no bailout” clause.

Другое правило – запрет на программы финансового спасения.

антикризисный

Greece secures a bailout extension.

Греция добивается продления антикризисной программы.

дотация ж.р.

It was not even clear that the help Greece needed should be labeled a bailout:

Было даже очевидно, что помощь, в которой нуждалась Греция, не следует называть дотацией:

катапультирование ср.р. (avia)

выручка ж.р. (help)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "bailout" (7)

bailout package - пакет антикризисных мер
bailout money - залоговые деньги
bailout loan - антикризисный кредит
bailout fund - фонд срочной помощи
bailout plan - план выхода из кризисной ситуации
bailout capsule - катапультируемая капсула
bailout kit - парашютный аварийный комплект

Контексты с "bailout"

Another is the treaty’s “no bailout” clause. Другое правило – запрет на программы финансового спасения.

Greece secures a bailout extension. Греция добивается продления антикризисной программы.

It was not even clear that the help Greece needed should be labeled a bailout: Было даже очевидно, что помощь, в которой нуждалась Греция, не следует называть дотацией:

Unlike the recent financial crisis, there is no bailout option for the earth’s climate. В отличие от недавнего финансового кризиса, для климата Земли не существует "бэйлаута".

The creditors must find the money to fund the bailout. Кредиторы должны найти деньги, чтобы финансировать спасение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам