Перевод "considered" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "considered"

considered прилагательное

- / -

considerado (Путешествия)

I've never considered it.

Nunca lo había considerado.

consider [kənˈsɪdə] глагол Спряжение

considered / considered / considering / considers

considerar

Most people consider murder wrong.

La mayoría de la gente considera que el asesinato es malo.

pensar

Let's consider the worst that could happen.

Pensemos en lo peor que podría pasar.

creer

Do you think you would ever consider suicide?

¿Crees que alguna vez considerarías el suicidio?

tomar en cuenta (take into account)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "considered"

Tom considered changing his job. Tom consideró cambiar de empleo.

If I considered the possibility of catching the flu every time I kiss a girl I don't know, I'd have no luck with the ladies at all. Si tuviera que pensar en las probabilidades de coger una gripe cada vez que beso a una chica que no conozco, no me comería un rosco.

All things considered, my father's life was a happy one. Tomándolo todo en cuenta, la vida de mi padre fue feliz.

Tom considered the problem settled. Tom consideró al problema resuelto.

Shinichirō Watanabe once considered making an anime about Christopher Columbus, but came to the conclusion that not even anime was expressive enough to properly portray the surreal greatness of Columbus's exploits. Una vez, Shinichiro Watanabe pensó en hacer un anime sobre Cristóbal Colón, pero llegó a la conclusión de que ni siquiera el anime era lo suficientemente expresivo para retratar con fidelidad la genialidad surreal de las hazañas de Cristóbal Colón.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам