Примеры употребления "téléphone" во французском с переводом "телефон"

<>
показать все
J'ai perdu mon téléphone. Я потерял свой телефон.
Tu es demandé au téléphone. Тебя просят к телефону.
On te réclame au téléphone. Тебя просят к телефону.
À qui est ce téléphone ? Чей это телефон?
Ils veulent un nouveau téléphone. Они хотят новый телефон.
J'ai mentionné le téléphone. Итак, я упомянул телефон.
C'est le téléphone mobile. Это - мобильный телефон.
Puis-je utiliser votre téléphone ? Я могу воспользоваться вашим телефоном?
Tu peux utiliser ce téléphone. Можешь воспользоваться этим телефоном.
Le téléphone ne fonctionne pas. Телефон не работает.
"Je vais vous prendre votre téléphone." "Я заберу ваш телефон".
le télégraphe, téléphone, radio et télévision ; телеграф, телефоны, радио и телевидение;
Ils en ont parlé au téléphone Они поговорили об этом по телефону.
On télécharge directement sur le téléphone. Все загружается прямо в телефон.
Connaît-elle ton numéro de téléphone ? Она знает твой номер телефона?
Je te joindrai demain par téléphone. Завтра я свяжусь с тобой по телефону.
Le téléphone ne fonctionne pas actuellement. Телефон сейчас не работает.
As-tu son numéro de téléphone ? У тебя есть его номер телефона?
Quel est votre numéro de téléphone ? Какой у вас номер телефона?
Quel est ton numéro de téléphone ? Какой у тебя номер телефона?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ