Примеры употребления "petit-déjeuner" во французском

<>
показать все
Tom prépare le petit-déjeuner. Том готовит завтрак.
Le petit-déjeuner est prêt. Завтрак готов.
Lui préparer le petit-déjeuner. Приготовить ему завтрак.
De la pizza au petit-déjeuner. Пицца на завтрак.
As-tu déjà fini le petit-déjeuner ? Ты уже закончил свой завтрак?
Qu'as-tu mangé au petit-déjeuner ? Что ты ел на завтрак?
Elle s'est promenée avant le petit-déjeuner. Она прогулялась перед завтраком.
Qu'avez-vous mangé pour le petit-déjeuner ? Что вы ели на завтрак?
Tom est en train de préparer le petit-déjeuner. Том готовит завтрак.
Le petit-déjeuner est-il inclus dans le prix ? Включен ли завтрак в стоимость?
Je cours tous les matins avant le petit-déjeuner. Я бегаю перед завтраком каждое утро.
Nous allâmes nous promener dehors après le petit-déjeuner. Мы вышли прогуляться после завтрака.
Chaque matin, je mange du miel au petit-déjeuner. Каждое утро я ем на завтрак мёд.
Nous sommes allées nous promener dehors après le petit-déjeuner. Мы вышли прогуляться после завтрака.
Nous sommes allés nous promener dehors après le petit-déjeuner. Мы вышли прогуляться после завтрака.
Qu'est-ce que tu as mangé comme petit-déjeuner ? Что ты ел на завтрак?
Je jette toujours un oeil au journal avant le petit-déjeuner. Перед завтраком я всегда просматриваю газету одним глазом.
Qu'est-ce que vos enfants mangent d'habitude au petit-déjeuner ? Что ваши дети обычно едят на завтрак?
Qu'est-ce que tes enfants mangent d'habitude au petit-déjeuner ? Что твои дети обычно едят на завтрак?
Vos enfants boiront du lait à l'école au petit-déjeuner et au déjeuner. Ваш ребенок пьет молоко в школе на завтрак и обед.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ