Примеры употребления "journal" во французском с переводом "газета"

<>
Où se trouve notre journal ? Где наша газета?
Où se trouve leur journal ? Где их газета?
Où se trouve mon journal ? Где моя газета?
Premier journal indépendant de Slovaquie. Первая независимая газета в Словакии.
Ce vieux journal qui disait : Как написано в старой газете:
Où se trouve son journal ? Где его газета?
Dans quel journal était-il ? какая это была газета?
Où se trouve votre journal ? Где ваша газета?
Où se trouve ton journal ? Где твоя газета?
À quel journal êtes-vous abonnée ? Какую газету вы выписываете?
À quel journal êtes-vous abonnées ? Какую газету вы выписываете?
À quel journal êtes-vous abonnés ? Какую газету вы выписываете?
À quel journal es-tu abonné ? На какую газету ты подписан?
À quel journal êtes-vous abonné ? Какую газету вы выписываете?
Chaque pays a un journal comme ça. Подобная газета есть в любой стране мира.
Je l'ai lu dans le journal. Я прочёл об этом в газете.
Est-ce un journal ou un magazine ? Это газета или журнал?
Un éditeur de journal et un banquier. Издатель газеты и банкир.
As-tu fini de lire le journal ? Ты дочитал газету?
Six mois après, le journal était fermé. Через шесть месяцев, газета была закрыта.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!