Примеры употребления "cancer" во французском

<>
показать все
Elle mourut d'un cancer. Она умерла от рака.
Le Mexique a un cancer. Мексика больна раком.
Le cancer s'est métastasé. Рак перешёл в стадию метастаз.
Le cancer de la prostate. Рак предстательной железы.
pourquoi ai-je un cancer ? почему мы болеем раком?
Ils se colleront au cancer. Они будут прикрепляться к раку.
Oui, le cancer du sein. Да, рак груди.
Il a un cancer des testicules. У него рак яичек.
Elle a un cancer du sein. У неё рак груди.
Dépistage du cancer de la prostate: Скрининг рака предстательной железы:
fais des cellules sanguines, démarre un cancer. сделать клетку крови, запустить рак.
Le cancer du sein est une maladie. Рак груди - это болезнь.
C'est une opération sur un cancer. Это операция на рак.
Le but est de contrôler de cancer. Цель - это контролировать рак.
Maladie cardiaque, cancer, un accident de voiture ? Болезней сердца, рака, автомобильной аварии?
On les utilise aussi pour traiter le cancer. Его также используют в лечении рака.
Diabète, cancer, Parkinson, Alzheimer, défaillance cardiaque, défaillance pulmonaire. Диабет, рак, болезнь Паркинсона, болезнь Альцгеймера, сердечная недостаточность, лёгочная недостаточность.
Il se souvient qu'il est un cancer. Он помнит, что он - рак.
Les médecins ont diagnostiqué un cancer du testicule. Врачи поставили ему диагноз "тестикулярный рак".
Le cancer le modélise comme un système complexe. можно попытаться построить модель развития в организме рака, как сложной системы.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ