Примеры употребления "Vous" во французском

<>
Nous voulons travailler avec vous." Мы хотим работать с вами".
Vous n'êtes plus jeunes. Вы уже не молоды.
Vous voyez les différentes pièces. Вам должны быть видны элементы.
Vous avez déjà lu ça. Вы уже читали об этом.
Vous ne serez pas déçues. Вы не будете разочарованы.
Vous allez toucher le sol. Вы собираетесь врезаться в землю.
J'aime bien chez vous. Мне у вас очень нравится.
Je ne vous comprends pas. Я вас не понимаю.
Vous êtes venues trop tôt. Вы пришли слишком рано.
Je veux vraiment vous croire. Я действительно хочу вам верить.
Vous devez le faire immédiatement. Вы должны сделать это немедленно.
Je voudrais vous remercier tous. А так же поблагодарить всех вас.
Vous écrivez mieux que moi. Вы пишете лучше, чем я.
Je ne vous connais pas. Я вас не знаю.
Je veux simplement vous remercier. Я просто хочу поблагодарить Вас.
Vous allez à Nîmes demain. Завтра вы едете в Ним.
Ça vous dit quelque chose ? Вам это знакомо?
Vous n'écoutiez pas Tom. Вы не слушали Тома.
Vous êtes en grand danger. Вы в большой опасности.
Vous avez écrit ce livre ? Вы написали эту книгу?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!