Примеры употребления "voyager en deuxième classe" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

J'aime voyager en train. Ich fahre gerne Zug.

Je n'aime pas voyager en groupes importants. Ich reise nicht gerne in einer großen Gruppe.

Je préfère voyager en train plutôt que par avion. Ich reise lieber mit dem Zug als mit dem Flugzeug.

J'aime danser et voyager en bonne compagnie. Ich mag es zu tanzen und mit netter Gesellschaft zu reisen.

Je préfère voyager en train que de voler. Ich fahre lieber mit dem Zug als zu fliegen.

Les Japonais aiment voyager en groupe. Japaner reisen gerne in Gruppen.

Elle est toujours la dernière de la classe. Sie ist immer die schlechteste in der Klasse.

Je veux voyager avec toi. Ich will mit dir reisen.

Dois-je prendre la deuxième rue à gauche ? Soll ich die zweite Straße links abbiegen?

Elle est la première de sa classe. Sie ist die Beste in ihrer Klasse.

Je voudrais voyager autour du monde. Ich möchte um die Welt reisen.

Danger est mon deuxième prénom. Gefahr ist mein zweiter Vorname.

Se taire en classe c'est respecter le sommeil des autres. Während des Unterrichts still zu sein, bedeutet, den Schlaf der anderen zu respektieren.

Elle est assez grande pour voyager toute seule. Sie ist groß genug, um alleine zu reisen.

La deuxième guerre mondiale s'est achevée en mille-neuf-cents-quarante-cinq. Der Zweite Weltkrieg endete im Jahre 1945.

Dans quelle classe est ta sœur ? In welcher Klasse ist deine Schwester?

Certaines personnes pensent que le président consacre trop de temps à voyager. Einige denken, der Präsident verbringt zu viel Zeit mit Reisen.

Nous sommes dans la deuxième semaine d'une implacable vague de chaleur. Wir sind in der zweiten Woche einer unerbittlichen Hitzewelle.

C'est le plus grand de sa classe. Er ist der Größte in seiner Klasse.

Ce n'est pas facile pour moi de voyager au Japon. Es ist nicht so leicht für mich, nach Japan zu reisen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ