Примеры употребления "quel âge as-tu" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Quel âge as-tu, au fait ? Wie alt bist du eigentlich?

"Quel âge as-tu ?" "Seize ans." "Wie alt bist du?" "Sechzehn."

"Quel âge as-tu ?" "J'ai seize ans." "Wie alt bist du?" "Ich bin sechzehn Jahre alt."

À quel âge as-tu eu ta première petite copine ? In welchem Alter hattest du deine erste Freundin?

Quel âge pourrait bien avoir son grand-père ? Wie alt wohl sein Großvater sein mag?

Quel âge avait-elle lorsqu'elle s'est mariée ? Wie alt war sie, als sie geheiratet hat?

Quel âge a ton grand-père ? Wie alt ist dein Großvater?

Quel âge a votre père ? Wie alt ist Ihr Vater?

Quel âge a ton père ? Wie alt ist dein Vater?

Me dévoileras-tu bien un jour quel âge tu as ? Verrätst du mir eigentlich irgendwann, wie alt du bist?

Quel âge me donnez-vous ? Wie alt schätzen Sie mich?

Quel âge ont vos enfants ? Wie alt sind eure Kinder?

Quel âge avez-vous ? Wie alt sind Sie?

Vers quel âge les Japonais se marient-ils ? In welchem Alter etwa heiraten Japaner?

Elle me demanda quel âge j'avais. Sie fragte mich, wie alt ich sei.

Quel âge a ce chien ? Wie alt ist der Hund?

Quel âge a la tour Eiffel ? Wie alt ist der Eiffelturm?

Quel âge pourrait bien avoir leur grand-père ? Wie alt mag ihr Großvater sein?

Quel âge a l'univers ? Wie alt ist das Universum?

Quel âge aurez-vous l'an prochain ? Wie alt werden Sie nächstes Jahr sein?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ