Примеры употребления "langue" во французском

<>
Переводы: все254 sprache168 zunge28 другие переводы58
показать все
Quelle est ta langue maternelle ? Was ist deine Muttersprache?
Tu étudies quelque langue étrangère ? Welche Fremdsprache lernst du?
Le thaïlandais est la langue officielle de la Thaïlande. Thailändisch ist die Amtssprache Thailands.
Quelle est votre langue maternelle ? Was ist deine Muttersprache?
Apprendre une langue étrangère est difficile. Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig.
Ma langue maternelle est l'espagnol. Meine Muttersprache ist Spanisch.
Apprendre une langue étrangère est amusant. Eine Fremdsprache zu lernen macht Spaß.
Le français est sa langue maternelle. Französisch ist ihre Muttersprache.
Il est difficile d'apprendre une langue étrangère. Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig.
Ma langue maternelle est le japonais. Meine Muttersprache ist Japanisch.
Maîtriser une langue étrangère exige un dur labeur. Eine Fremdsprache zu meistern erfordert harte Arbeit.
Le japonais est notre langue maternelle. Japanisch ist unsere Muttersprache.
Peu de gens parlent parfaitement une langue étrangère. Wenige Menschen sprechen eine Fremdsprache perfekt.
Le français est leur langue maternelle. Französisch ist ihre Muttersprache.
Quel est le meilleur moyen d'apprendre une langue étrangère ? Wie kann man am besten eine Fremdsprache lernen?
L'espagnol est sa langue maternelle. Spanisch ist ihre Muttersprache.
Il n'est pas facile d'apprendre une langue étrangère. Es ist nicht einfach, eine Fremdsprache zu lernen.
L'anglais n'est pas ma langue maternelle. Englisch ist nicht meine Muttersprache.
Une langue étrangère ne peut être maîtrisée en un an et quelques. Eine Fremdsprache meistert man nicht in einem Jahr oder so.
Traduire nous aide à mieux connaître notre langue maternelle. Übersetzen hilft uns, unsere Muttersprache besser kennenzulernen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ