Примеры употребления "vais" во французском с переводом "ir"

<>
Je vais prendre ma voiture. Voy a coger mi coche.
Je vais faire une sieste. Voy a echarme una siesta.
Normalement, je vais à pied. Normalmente voy a pie.
Je vais chez mon ami. Voy a casa de mi amigo.
Je vais jouer au tennis. Voy a jugar al tenis.
Je vais nager chaque jour. Voy a nadar cada día.
Je vais suivre votre conseil. Voy a seguir vuestro consejo.
Je vais prendre mon char. Voy a buscar mi coche.
Je vais laver les plats. Voy a lavar los platos.
Je ne vais nulle part. No voy a ninguna parte.
Je vais laver ma voiture. Voy a lavar mi coche.
Je vais à la banque. Voy al banco.
Je vais écrire une lettre. Voy a escribir una carta.
Je vais très souvent skier. Voy muy a menudo a esquiar.
Je vais te tirer les oreilles ! ¡Voy a tirarte de las orejas!
Je vais à Hanovre avec toi. Voy a Hanóver contigo.
Soit tu vas, soit je vais. O vas tú, o voy yo.
J'y vais tous les ans. Voy allí todos los años.
Je vais avoir une journée difficile. Voy a tener un día difícil.
Je vais sur Paris ce weekend. Iré a París este fin de semana.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!