Примеры употребления "vais" во французском

<>
показать все
Je vais prendre ma voiture. Voy a coger mi coche.
Je vais beaucoup mieux maintenant. Ahora estoy mucho mejor.
Aujourd'hui, je vais bien. Hoy me siento bien.
Je vais faire une sieste. Voy a echarme una siesta.
je ne vais pas bien no estoy bien
Je vais de mieux en mieux chaque jour. Me siento cada día mejor.
Normalement, je vais à pied. Normalmente voy a pie.
Je vais bien, et toi ? Estoy bien, ¿y tú?
Je vais chez mon ami. Voy a casa de mi amigo.
Je vais être en stage. Voy a estar de aprendiz.
Je vais jouer au tennis. Voy a jugar al tenis.
« Le téléphone sonne. » « Je vais répondre. » "El teléfono está sonando." "Yo lo cogeré."
Je vais nager chaque jour. Voy a nadar cada día.
Aujourd’hui, je vais beaucoup mieux qu’hier. Hoy estoy mucho mejor que ayer.
Je vais suivre votre conseil. Voy a seguir vuestro consejo.
Je vais te démontrer que je ne me trompe pas. Voy a demostrarte que no estoy equivocado.
Je vais prendre mon char. Voy a buscar mi coche.
Je vais le faire, que vous soyez d'accord ou pas. Lo voy a hacer, estéis o no de acuerdo.
Je vais laver les plats. Voy a lavar los platos.
Je suis un idéaliste. Je ne sais pas où je vais, mais je suis en chemin. Soy un idealista. No sé adónde voy, pero estoy de camino.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT: больше, чем перевод. Подробности – в статье на портале TAdviser
На портале TAdviser вышла статья о том, почему компаниям лучше выбрать on-premise решение для выполнения переводов, как работает экосистема PROMT, почему выгодно её внедрить. В бизнесе стремление мини
11.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ