Примеры употребления "seule" во французском с переводом "solo"

<>
Ne me laissez pas seule. No me dejéis sola.
Es-tu venue seule ici ? ¿Has venido aquí sola?
Elle avait l'air seule. Parecía sola.
Ne me laisse pas seule ! ¡No me dejes sola!
Tu ne seras jamais seule. Nunca estarás sola.
Elle est allée seule au Mexique. Ella se fue a México sola.
Je ne veux pas aller seule. No quiero ir sola.
Elle avait peur de voyager seule. Ella tenía miedo de viajar sola.
Elle est habituée à vivre seule. Ella está acostumbrada a vivir sola.
Je suis habituée à vivre seule. Estoy acostumbrada a vivir sola.
Une seule langue n'est pas suffisante. Una sola lengua no es suficiente.
Elle a nettoyé la maison toute seule. Ella sola limpió la casa.
Pharamp veut Trang pour elle toute seule. Pharamp quiere a Trang para ella sola.
Sa mère vit seule à la campagne. Su madre vive sola en el campo.
Elle promit de ne pas sortir seule. Ella prometió no salir sola.
Elle a promis de ne pas sortir seule. Ella prometió no salir sola.
De nombreuses personnes ne parlent qu'une seule langue. Mucha gente habla solo una lengua.
Elle a cette grande chambre pour elle toute seule. Tiene esta gran habitación para ella sola.
Elle pense à lui lorsqu'elle se sent seule. Ella piensa en él cuando se siente sola.
Lui parti, Mary resta donc seule dans cette phrase-ci. Al haberse marchado él, Mary se quedó sola en esta oración.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!