Примеры употребления "grand malade" во французском

<>
Il y a une librairie près du grand magasin. Hay una librería cerca del centro comercial.
Il a l'air malade. Tiene mala cara.
Je pense que c'est trop grand. Pienso que es demasiado grande.
Dis-lui que je suis tombé malade. Dile que me he puesto enfermo.
Parce que c'est trop grand. Porque es demasiado grande.
Ma mère étant malade, je me suis occupé d'elle. Como mi madre estaba enferma, yo me ocupé de ella.
C'est le plus grand artiste vivant. Es el más grande de los artistas vivos.
Je suis désolé, je n'ai pas pu écrire plus tôt parce que j'étais malade. Lo siento, no he podido escribir antes porque estaba enfermo.
«Je deviens trop grand pour jouer avec des insectes», dit le garçon. -Me estoy haciendo demasiado mayor para jugar con insectos -dijo el niño.
Mon frère est malade depuis hier. Mi hermano está enfermo desde ayer.
Tom n'est pas grand. Tom no es alto.
On dit qu'elle est malade. Dicen que está enferma.
La peur est un grand motivateur. El temor es un gran motivador.
Je pense que Yumi est malade. Creo que Yumi está enferma.
Tom est aussi grand que Jack. Tom es tan alto como Jack.
Il était malade la semaine dernière. Estuvo enfermo la semana pasada.
Je suis le plus grand de notre classe. Soy el más alto de nuestra clase.
Ma mère est sérieusement malade. Mi madre está gravemente enferma.
Que veux-tu devenir lorsque tu seras grand ? ¿Qué quieres ser de mayor?
Te sens-tu malade ? ¿Te sientes mal?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ