Примеры употребления "elle aussi" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Il est grand, et elle aussi. Él es alto, y ella es alta también.

Elle est aussi une beauté. También es una belleza.

Elle est aussi belle que sa mère. Ella es tan bella como su madre.

Elle est aussi occupée que Tom. Ella está tan ocupada como Tom.

Elle est aussi grande que toi. Ella es tan alta como tú.

Elle est aussi intelligente que lui. Ella es tan inteligente como él.

Elle est aussi jolie que sa sœur. Es tan bonita como su hermana.

Elle aime aussi le chocolat. A ella también le gusta el chocolate.

Elle était aussi intelligente que belle. Ella era tan inteligente como guapa.

Elle viendra aussi ? ¿Ella también vendrá?

Elle n'est pas aussi timide qu'elle l'était auparavant. Ella no es tan tímida como era antes.

Elle n'est pas aussi timide qu'elle le fut. Ella no es tan tímida como era antes.

Nous l'aimons et elle nous aime aussi. La amamos, y ella también nos ama.

« Elle aime la musique. » « Moi aussi. » "A ella le gusta la música." "A mí también."

Elle portait une ceinture rose aussi chère que moche. Ella llevaba un cinturón rosado que era tan caro como feo.

Elle parle non seulement l'anglais mais aussi le français. Ella no habla solamente inglés, también habla francés.

Dommage que le hang, l'ocarina et la pipa soient aussi peu connus par ici. Es una pena que el hang, la ocarina y la pipa sean tan poco conocidos aquí.

Je vous prie d'attendre jusqu'à trois heures; elle sera alors de retour. Le ruego que espere hasta las tres, a esa hora ella estará de vuelta.

Pourquoi a-t-il été aussi difficile d'établir que le neurone était l'élément de base du tissus nerveux ? ¿Por qué costó tanto establecer que la neurona era la unidad básica del tejido nervioso?

Mary n'a pas l'air aimable, mais elle est de nature très gentille. Mary no parece agradable, pero es de naturaleza gentil.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ