Примеры употребления "Ella" в испанском

<>
показать все
Es probable que ella venga. Il est probable qu'elle vienne.
Ella tiene algo que decirle. Elle a quelque chose à vous dire.
Ella sabe tocar el piano. Elle sait jouer du piano.
Espero que ella me ayude. J'espère qu'elle va m'aider.
Ella se fue a París. Elle est partie à Paris.
Ella tenía una cara pensativa. Elle a une mine pensive.
Ella ya no me sonríe. Elle ne me sourit plus.
Creo que ella está enferma. Je crois qu'elle est malade.
¿Me he enamorado de ella? Suis-je tombé amoureux d'elle ?
Ella negó haber estado ahí. Elle nia y avoir été.
Ella es bella como Blancanieves. Elle est belle comme Blanche-Neige.
Ella me envió una carta. Elle m'a envoyé une lettre.
Ella ha hecho esto antes. Elle l'a fait auparavant.
Ella dijo eso como disculpa. Elle dit ça comme excuse.
Ella recibió formación como cantante. Elle reçut une formation de chanteuse.
Quiere que vaya con ella. Elle veut que j'aille avec elle.
Ella le dio una bofetada. Elle lui a collé une baffe.
¿A qué hora nació ella? À quelle heure est-elle née ?
Ella me habló en español. Elle me parla en espagnol.
Ella bajó del séptimo piso. Elle descendit du septième étage.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ