Примеры употребления "Où" во французском с переводом "dónde"

<>
Ce train va vers  ? ¿Hacia dónde va este tren?
Devine j'ai été. Adivina dónde he estado.
Je sais il habite. dónde vive.
se trouve l'ascenseur ? ¿Dónde está el elevador?
Sais-tu elle est  ? ¿Sabes dónde está ella?
Par est la plage ? ¿Por dónde queda la playa?
se trouve la bibliothèque ? ¿Dónde está la biblioteca?
se trouve l'école ? ¿Dónde está la escuela?
se trouve ton père ? ¿Dónde está tu padre?
est tout le monde ? ¿Dónde están todos?
Bonjour ! veux-tu aller ? ¡Buenos días! ¿Dónde quieres ir?
se trouve sa maison ? ¿Dónde está su casa?
Sais-tu il vit ? ¿Sabes dónde vive?
se trouve l'aéroport ? ¿Dónde está el aeropuerto?
Je sais elle est. dónde está ella.
se trouve la sortie ? ¿Dónde se encuentra la salida?
Il sait nous habitons. Él sabe dónde vivimos.
habites-tu, en fait ? De hecho, ¿dónde vivís?
sont les autres filles ? ¿Dónde están las otras chicas?
est la salle de bain ? ¿Dónde está el baño?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!