Примеры употребления "problèmes environnementaux" во французском

<>
J'ai beaucoup de connaissances au sujet des problèmes environnementaux. I know a lot about environmental problems.
L'homme a d'importantes dispositions pour s'adapter aux changements environnementaux. Man has a great capacity to adapt to environmental changes.
Nous avons les mêmes problèmes que toi. We have the same problems as you.
Les changements environnementaux donnent naissance à de nouvelles espèces. Environmental changes gave rise to new species.
Qu'est-ce que ça a à voir avec nos problèmes actuels ? What does this have to do with our current problems?
As-tu déjà résolu tous les problèmes ? Have you solved all the problems yet?
Ils ont leurs propres problèmes. They have their own troubles.
Deux problèmes sont restés non résolus. Two problems remained unsolved.
Il semble incapable de se sortir rapidement de ses problèmes. I seem unable to get out of this trouble in short time.
Tes problèmes ne me concernent pas. Your problems don't concern me.
À cette époque, notre pays était confronté à de graves problèmes économiques. At the time, our country was confronted with serious economic difficulties.
Il ignore mes problèmes. He ignores my problems.
Les enfants d'alcooliques ont plus de chances d'avoir des problèmes d'alcool. Alcoholics' children are more likely to have drinking problems.
La vie est, au mieux, une mer de problèmes. Life is, at best, a sea of troubles.
Elle le rendit responsable de tous ses problèmes. She blamed him for all her problems.
J'ai des problèmes de vue. I have some damage to my vision.
J'ai des problèmes avec une chose après l'autre. I am having trouble with one thing after another.
En un sens, la vie est cruelle. Elle garde en réserve des problèmes majeurs pour chacun d'entre nous. In a way, life is a cruel thing. It holds major problems in store for each one of us.
Après divers problèmes elle réussit à apprendre à conduire. After a lot of problems she managed to learn to drive a car.
Il a des problèmes. He is in trouble.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ