Примеры употребления "III" в украинском

<>
Переводы: все116 iii114 ii1 третий1
Філіп III Добрий - герцог Бургундії. Филипп III Добрый - герцог Бургундии.
Група III - літальні апарати з турбореактивними двигунами. Группа II - летательные аппараты с турбовинтовыми двигателями.
недостатність сфінктера заднього проходу III ступеня; недостаточность сфинктера заднего прохода третьей степени;
Італійський король Віктор-Еммануїл III Итальянский король Виктор-Эммануил III
III колія - для вантажних поїздів; III путь - для грузовых поездов;
III групи інвалідності - 2500 НМДГ; III группы инвалидности - 2500 НМДГ;
Міфологічна бібліотека III 12, 6 Мифологическая библиотека III 12, 6
Послуги апарату Kuma Shape III Услуги аппарата Kuma Shape III
радник податкової служби III рангу; советника налоговой службы III ранга;
Нагороджений Георгіївським хрестом III ступеня. Награжден Георгиевским крестом III степени.
Частина III Загадки Преображенського собору. Часть III Загадки Преображенского собора.
стенокардія напруги III - IV ФК; стенокардия напряжения III - IV ФК;
Реакція з хлоридом заліза (III). Реакция с хлоридом железа (III).
Міфологічна бібліотека III 10, 1; Мифологическая библиотека III 10, 1;
III. 0301 Соціально-політичні науки: III. 0301 Социально-политические науки:
Двигун Alouette III крупним планом двигатель Alouette III крупным планом
III регіон - північна частина Шлезвігу; III регион - северная часть Шлезвига;
Сабіль Ахмеда III в Стамбулі Сабиль Ахмеда III в Стамбуле
Шматько Наталія - диплом III ступеня; Шматько Наталья - диплом III степени;
Фландрію успадкував Роберт III Бетюнський. Фландрию унаследовал Роберт III Бетюнский.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!