Примеры употребления "інформацію про" в украинском

<>
Більш докладну інформацію про гру супереналотто Более подробную информацию об игре супереналотто
Інформацію про смерть актор підтвердила його племінниця. Информацию о кончине артиста подтвердил его племянник.
Детальну інформацію про процедуру засідань читайте детальніше. Детальную информацию о процедуре заседаний читайте здесь.
Збирає інформацію про аварійні відмови ліфтів. Собирает информацию о аварийные отказы лифтов.
Більш детальну інформацію про Атлантік Spectrum. Более подробную информацию о Атлантик Spectrum.
Синхронізувати інформацію про резидентів з платформою Intercom. Синхронизируйте информацию о клиентах с платформой Intercom.
Детальна інформацію про процедуру засідань. Детальная информацию о процедуре заседаний.
Передаємо інформацію про семінари, виставки. Передаем информацию о семинарах, выставках.
Інформацію про це поширює телеканал "Руставі 2". Информацию об этом распространяет телеканал "Рустави 2".
Шукає інформацію про Камідогу для Онаґи. Ищет информацию о камидогу для Онаги.
Перегляд детальної інформацію про диск Просмотр детальной информации о диске
Дізнайтеся всю інформацію про Бітрікс 24 Узнайте всю информацию о Битрикс 24
Інформацію про загибель Хорнера підтвердила його асистентка Сильвія Патриція. Смерть Джеймса Хорнера уже подтвердила его ассистентка Сильвия Патриция.
Де можна знайти інформацію про протокол SMPP? Где можно найти информацию о протоколе SMPP?
Запитайте більш детальну інформацію про ультразвукові програми! Запросите более подробную информацию об ультразвуковых приложениях!
недостовірну інформацію про виконану роботу; недостоверную информацию о проделанной работе;
отримати інформацію про програму ChangeTracker получить информацию о программе ChangeTracker
Дивіться також інформацію про BeFaster. Смотрите также информацию о BeFaster.
Де я знайду інформацію про іспит? Где я найду информацию об экзамене?
Тоді прочитайте інформацію про потрібної вам країні. Тогда прочтите информацию о нужной вы стране.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!