Примеры употребления "індивідуальності" в украинском с переводом "индивидуальность"

<>
Переводы: все9 индивидуальность9
надають індивідуальності і освіжають дизайн придают индивидуальности и освежают дизайн
наявність творчої індивідуальності й оригінальності; проявление творческой индивидуальности и оригинальности;
Природній досвід та створення індивідуальності Естественный опыт и создание индивидуальности
Право на повагу до своєї індивідуальності. Нужно уважать себя за свою индивидуальность.
Особистість людини неповторна у своїй індивідуальності. личность человека неповторима в своей индивидуальности.
Втім, індивідуальності хетчбеку теж не позичати. Впрочем, индивидуальности хэтчбеку тоже не занимать.
Визначення соціонічних типів учнів (розкриття індивідуальності) Определение соционических типов учеников (раскрытие индивидуальности)
Левелери також завзято дотримувалися ідеї індивідуальності. Левеллеры также упорно придерживались идеи индивидуальности.
Риси ангельських облич позбавлені будь-якої індивідуальності. Черты ангельских лиц лишены какой-либо индивидуальности.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!