Примеры употребления "цікаві" в украинском

<>
Створюй цікаві таймери та відстежуй, Создавай интересные таймеры и отслеживай,
Прогулянки по Торунь дуже цікаві. Прогулки по Торуню очень любопытны.
Шлях до Геделем через цікаві загадки. Путь к Геделю через занимательные загадки.
Санкт - Петербург: цікаві, святі місця Санкт - Петербург: интересные, святые места
Малята дуже цікаві за своєю природою. Дети очень любопытны по своей природе.
Презентація "Цікаві факти про Африку" Презентация "Интересные факты об Африке"
Представляємо цікаві факти про носорогів. Представляем интересные факты о носорогах.
Сінгапур - цікаві факти про географію. Сингапур - интересные факты об географии.
активні цікаві по голосах нові активные интересные по голосам новые
Цікаві факти про Індійський океан. Интересные факты об Индийском океане.
Кому цікаві віджети "Delivery-Auto"? Кому интересны виджеты "Delivery-Auto"?
Представляємо цікаві факти про циган. Представляем интересные факты о цыганах.
Представляємо цікаві факти про Лондон. Представляем интересные факты о Лондоне.
Сподобалися цікаві факти про Гельсінкі? Понравились интересные факты о Хельсинки?
Опитування виявило і цікаві парадокси. Опрос выявил и интересные парадоксы.
Цікаві пізнавальні екскурсії по місту; Интересные познавательные экскурсии по городу;
Цікаві факти про Нестора Махна. Интересные факты о Несторе Махно.
Представляємо цікаві факти про Ельбрус. Представляем интересные факты о Эльбрусе.
Сара Джессіка Паркер - цікаві факти. Сара Джессика Паркер - интересные факты.
Цікаві факти про Кирила Осьмака. Интересные факты про Кирилла Осьмака.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!