Примеры употребления "цифровий підпис" в украинском

<>
У домену має бути цифровий підпис. У домена должна быть цифровая подпись.
Електронний цифровий підпис не вимагається. Электронная цифровая подпись не требуется.
Як отримати безкоштовний цифровий підпис? Как получить бесплатную электронную подпись?
Цифровий підпис в біткоїн гаманцях Цифровая подпись в биткойн кошельках
Як отримати електронний цифровий підпис (ЕЦП)? Как получить электронную цифровую подпись (ЭЦП)?
Цифровий підпис, що ґрунтується на еліптичних кривих ". Алгоритмы электронной цифровой подписи на основе эллиптических кривых ".
Електронний цифровий підпис або електронні ключі, що це? Что такое - Электронная цифровая подпись или электронный ключ?
Тим самим забезпечує цифровий підпис. Тем самым обеспечивает цифровую подпись.
Для чого застосовується електронний цифровий підпис? Для чего используется электронная цифровая подпись?
Цифровий підпис оформлюється на один рік. Цифровая подпись оформляется на один год.
на електронний портал, оформивши електронний цифровий підпис; через электронный портал, оформив электронную цифровую подпись;
Замовити електронний цифровий підпис та інше. Заказать электронную цифровую подпись и прочее.
Електронний цифровий підпис використали приблизно 400 чоловік. Электронную цифровую подпись использовали примерно 400 человек.
"Про електронний цифровий підпис" * (1162). "Об электронной цифровой подписи" * (1162).
Постав свій підпис і ти! Поставь свою подпись и ты!
Технологія виробництва - цифровий друк на тканині. Технология производства - цифровая печать на ткани.
Створіть підпис із заданими можливостями. Создайте подпись с заданными возможностями.
Чотирьох канальний автономний цифровий відеореєстратор. 4-х канальный, цифровой видеорегистратор.
функціональними обов'язками під особистий підпис. Функциональные обязанности с личной подписью.
Цифровий камуфляж армії бойовий ковпачок Цифровой камуфляж армии боевой колпачок
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ