Примеры употребления "цифровой" в русском

<>
показать все
Цифровой Головное Solution-Fmuser.com Цифровий Головне Solution-Fmuser.com
профессиональной офсетной и цифровой печати; професійного офсетного і цифрового друку;
Имитация кино цифровой камеры размещения. Імітація кіно цифрової камери розміщення.
Дизайн экстерьера с цифровой печатью Дизайн екстер'єру з цифровим друком
Timestamp используется при цифровой подписи. Timestamp використовується при цифровому підписі.
Это и называется "цифровой трансформацией". Це і називається "цифровою трансформацією".
Результат выводится в цифровой форме. Результат виводиться в цифровій формі.
Закон "Об электронной цифровой подписи". Закон "Про електронний цифровий підпис":
офсетный, цифровой и широкоформатный печать; офсетний, цифровий та широкоформатний друк;
Surfshark: безопасность вашей цифровой жизни Surfshark: безпека вашого цифрового життя
Подключение цифровой абонентской телефонной линии. Підключення цифрової абонентської телефонної лінії.
Шкафы купе с цифровой печатью Шафи купе з цифровим друком
Электронный диск с цифровой картой. Електронний диск з цифровою картою.
Вейвлет-анализ в цифровой обработке сигналов Вейвлет-аналіз у цифровій обробці сигналів
Поправки к законопроекту "Об электронной цифровой подписи" Зміни до Закону "Про електронний цифровий підпис"
Цифровой датчик внешнего освещения (DAC) Цифровий датчик зовнішнього освітлення (DAC)
Триплекс с нанесением цифровой печати Триплекс з нанесенням цифрового друку
методы цифровой обработки аэрокосмических снимков; методи цифрової обробки аерокосмічних знімків;
защищенность информации благодаря шифрованию электронной цифровой подписи; захищеність інформації завдяки шифруванню електронним цифровим підписом;
бывает цифровой, буквенно-цифровой, алфавитной (буквенной); буває цифровою, буквено-цифровою, алфавітною (буквеною);
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ