Примеры употребления "хороший" в украинском

<>
показать все
Хороший настрій буде забезпечено всім. Хорошее настроение будет гарантировано всем.
Перемогла дружба і хороший настрій! Победили дружба и отличное настроение!
Хороший готель із затишною територією. Прекрасный отель с уютной территорией!
Не переймайтеся, це хороший знак. Не волнуйтесь - это хороший знак.
Хороший, чистий під'їзд на кодовому замку. Отличный, чистый подъезд на кодовом замке.
Це хороший знак ", - сказав Глущенко. Это хороший знак ", - сказал Глущенко.
Це хороший знак ", - запевнив Глущенко. Это хороший знак ", - заверил Глущенко.
Хороший психолог, добре розвинена інтуїція. Хороший психолог и обладает развитой интуицией.
Хороший постріл в приміщенні боулінгу Хороший выстрел в помещении боулинга
Чергував Сергій Декуха, хороший хірург. Дежурил Сергей Декуха, хороший хирург.
Жорсткість і хороший розподіл навантаження; Жесткость и хорошее распределение нагрузки;
Хороший заїзд, поруч житлові будинки. Хороший подъезд, рядом жилые дома.
Хороший ефект надає УВЧ-терапія. Хорошим эффектом обладает УВЧ-терапия.
Дуже хороший і цікавий videotutorialul Очень хороший и интересный videotutorialul
Дуже хороший компаньйон в Барселоні. Очень хороший компаньон в Барселоне.
Хороший слідопит та відважний солдат. Хороший следопыт и отважный солдат.
У цьому сенсі VAR хороший. В этом смысле VAR хорош.
Ольга Анатоліївна дуже хороший репетитор! Анна Алексеевна очень хороший репетитор!
Хороший фізіотерапевт також є психологом. Хороший физиотерапевт также является психологом.
PS: Навіть це хороший підручник PS: Даже это хороший учебник
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ