Примеры употребления "футбольне" в украинском

<>
Переводы: все17 футбольный17
Є футбольне поле, спортивні майданчики. Имеются футбольное поле, спортивная площадка.
Футбольне тренування - серпень 2013 280 Футбольная тренировка - август 2013 280
Футбольне поле з штучним покриттям. Футбольное поле с жёстким покрытием.
футбольне поле (з командою аніматорів) футбольное поле (с командой аниматоров)
футбольне поле з природнім покриттям. Футбольное поле с естественным покрытием.
Футбольне тренування - липень 2013 68 Футбольная тренировка - июль 2013 68
Футбольне поле для спортивних баталій. Футбольное поле для спортивных баталий.
Футбольне тренування - липень 2013 71 Футбольная тренировка - июль 2013 71
Футбольне поле зі спортивного газону Футбольное поле из спортивного газона
Футбольне поле в комплексі Галицька Корона Футбольное поле в комплексе Галицкая Корона
Морозиво "Футбольне" випускається у вигляді ескімо. Мороженое "Футбольное" выпускается в виде эскимо.
Вигляд зверху на футбольне поле "Вемблі" Вид сверху на футбольное поле "Уэмбли"
А потім футбольне щастя посміхнулося гостям. А затем футбольное счастье улыбнулось гостям.
Футбольне освіту здобув у Івано-Франківську. Футбольное образование получил в Ивано-Франковске.
футбольне графіті, фейс-арт і багато іншого. футбольное графити, фейс-арт и многое другое.
Футбольне кладовищі: як зараз виглядає "Донбас-арена" Футбольное кладбище: как сейчас выглядит "Донбасс-арена"
Футбольне поле повинно мати трав'яне покриття. Покрытие футбольного поля должно быть травяным.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!