Примеры употребления "Футбольная" в русском

<>
показать все
? Спортивные площадки (футбольная, волейбольная, баскетбольная). ️ Спортивні майданчики (футбольний, волейбольний, баскетбольний).
Футбольная тренировка - июль 2013 68 Футбольне тренування - липень 2013 68
Футбольная инфраструктура в Смыге развивается Футбольна інфраструктура у Смизі розвивається
Там появился современный футбольная площадка с искусственным покрытием. Було збудовано сучасний футбольний майданчик зі штучним покриттям.
Футбольная тренировка - июль 2013 71 Футбольне тренування - липень 2013 71
Футбольная аркада с колоритными персонажами Футбольна аркада з колоритними персонажами
Футбольная тренировка - август 2013 280 Футбольне тренування - серпень 2013 280
Годовая Футбольная Академия в CZU Річна Футбольна Академія в ČZU
I-League Всеиндийская футбольная федерация I-League Всеіндійська футбольна федерація
Норвежская футбольная ассоциация (НФА) (норв. Норвезька футбольна асоціація (НФФ) (норв.
Первая футбольная команда в Юзовке (Донецке). Перша футбольна команда в Юзівці (Донецьку).
Другой была Японская футбольная лига (JFL). Іншою була Японська футбольна ліга (JFL).
Главная футбольная лига Израиля - Лигат Тото; Головна футбольна ліга Ізраїлю - Лигат Тото;
Новости "Футбольная инфраструктура в Смыге развивается Новини "Футбольна інфраструктура у Смизі розвивається
футбольная команда "Карпаты" завоевала Кубок СССР футбольна команда "Карпати" виборола Кубок СРСР
Интересная собеседница и ярая футбольная болельщица. Цікава співрозмовниця і затята футбольна вболівальниця.
Именно здесь тренируется английская футбольная сборная. Саме тут тренується англійська футбольна збірна.
Украинская футбольная команда заняла итоговое 11 место. Українська футбольна команда посіла підсумкове 11-е місце.
Футбольная команда "Автомобилист" г. Житомир (1974-1976). Футбольна команда "Автомобіліст" р. Житомир (1974-1976).
В Харьков прилетела немецкая футбольная команда "Хоффенхайм" До Харкова прилетіла німецька футбольна команда "Гоффенгайм"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ