Примеры употребления "укладання" в украинском с переводом "укладка"

<>
Фото приклади оригінальної укладання плитки. Фото примеры оригинальной укладки плитки.
Механізм укладання: а - формового хліба; Механизм укладки: а - формового хлеба;
Далі: Стаціонарні стріли укладання бетону Далее: Стационарные стрелы укладки бетона
Схема укладання матеріалів зеленої покрівлі Схема укладки материалов зеленой кровли
Укладання асфальту на старе покриття Укладка асфальта на старое покрытие
Важливу роль відіграє і укладання. Немаловажную роль играет и укладка.
Укладання дошки U уздовж поперек Укладка доски U вдоль поперек
Укладання ламінату своїми руками відео Укладка ламината своими руками видео
Укладання ламінату в ванній кімнаті Укладка ламината в ванной комнате
Стаціонарні укладання бетону стріли HGY28 Стационарные укладки бетона стрелы HGY28
Клейова суміш для укладання плитки Клеевая смесь для укладки плитки
Самостійна укладання плитки в бані Самостоятельная укладка плитки в бане
оптимальна ширина і товщина укладання оптимальная ширина и толщина укладки
Змінювати напрямок укладання терасної дошки. Изменять направление укладки террасной доски.
Послуги з укладання бетонних сумішей; Услуги по укладке бетонных смесей;
Укладання природного і штучного каменю Укладка природного и искусственного камня
Рекомендації з укладання - ПрАТ "Дніпровуд" Рекомендации по укладке - АО "Днипровуд"
Бетонування: різні методи, правила укладання Бетонирование: разные способы, правила укладки
Укладання цегляних стін для гаража Укладка кирпичных стен для гаража
Що потрібно для укладання ламінату Что необходимо для укладки ламината
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!