Примеры употребления "тестування" в украинском

<>
показать все
Психологічне тестування: (при потребі - відмітити) Психологическое тестирование: (при потребности - отметить)
Активує сповіщення про результати тестування. Активирует уведомления для результатов теста.
Пробне тестування проводитиметься 24 та 31 березня. Пробное ВНО пройдет 24 и 31 марта.
Раніше були опубліковані результати тестування фар. Ранее были опубликованы результаты испытаний фар.
Наступне тестування проходитиме вже завтра. Следующий экзамен состоится уже завтра.
Тестування й діагностика - Windows - Vessoft Тестирование и диагностика - Windows - Vessoft
ip - IP-адреса користувача, який проходить тестування. ip - IP-адрес пользователя, который проходит тест.
AHF Checkpoint Kyiv (пункт тестування) AHF Checkpoint Kyiv (пункт тестирования)
Всебічне тестування і докладна звітність Всестороннее тестирование и подробная отчетность
Програмування та тестування змонтованих блоків; Программирование и тестирование смонтированных блоков;
Публічне тестування бета-версії платформи Публичное тестирование бета-версии платформы
Найстаршому учасникові тестування - 64 роки. Старшему участнику тестирования - 64 года.
Практичне тестування по ISTQB - SoftServe Практическое тестирование по ISTQB - SoftServe
Проводимо пробні тестування для абітурієнтів. Проводим пробные тестирования для абитуриентов.
Попереднє тестування по всім параметрам Предварительное тестирование по всем параметрам
столяр будівельний, паркетник: математика (тестування); столяр строительный, паркетчик: математика (тестирование);
Метод тестування кукурудзяного глютену їжі Метод тестирования кукурузного глютена еды
Джин Профілювання та діагностичне тестування Джин Профилирование и диагностическое тестирование
Тестування навантаження на водяний мішок Тестирование нагрузки на водяной мешок
Вичерпне тестування, як правило, неможливе. Исчерпывающее тестирование, как правило, невозможно.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ