Примеры употребления "та дійсні" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Раціональні, ірраціональні та дійсні числа. Рациональные, иррациональные и действительные числа.

Тільки та дійсні активні купони - Квітень 2020 Только действительные, активные купоны - Апрель 2020

Тільки та дійсні активні купони - Грудень 2019 Только действительные, активные купоны - Декабрь 2019

Дійсні та асоціативні члени УАКМ Действительные и ассоциативные члены УАКМ

Корені характеристичного рівняння дійсні і різні:. Корни характеристического уравнения действительные и различные:.

Власні значення самоспряженх операторів завжди дійсні. Собственные значения самосопряжённых операторов всегда вещественны.

Дійсні члени зобов'язані сплачувати членські внески. Действительные члены обязаны уплачивать членские взносы.

Новорічні купони 2016 Bowflex Дійсні до 2 / 11 / 16 Новогодние купоны 2016 Bowflex Действительны до 2 / 11 / 16

Знижки дійсні на постійній основі Скидки действительны на постоянной основе

Як довго дійсні результати тесту? Сколько времени действительны результаты обследования?

свідоцтва дійсні в будь-якій країні ЄС; свидетельства действительны в любой стране ЕС;

Обов'язково мати дійсні водійські права. Обязательно иметь действительные водительские права.

За ступенем усвідомлення -- дійсні та помилкові. По степени осознания - действительные и помилкови.

Вони дійсні для проїзду лише вночі. Они действительны для проезда только ночью.

Оцінити дійсні масштаби безробіття досить важко. Оценить действительные масштабы безработицы довольно трудно.

Усі реєстрації дійсні для нових дат. Все регистрации действительны на новые даты.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Машинный перевод везде, и это прекрасно

Знаете ли вы, что машинный перевод (МП) PROMT активно использует в своей деятельности Центробанк? У них порядка 50 наших лицензий и 5000 учетных записей. А что портал TAdviser успешно применяет МП для

26.07.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ