Примеры употребления "сходи" в украинском с переводом "лестница"

<>
Переводы: все59 лестница48 всходы6 ступень5
Садова сходи для романтичного саду Садовая лестница для романтического сада
Як встановити балясини на сходи Как установить балясины на лестницу
Сходи для рингу кутові збільшені Лестница для ринга угловая увеличенная
Від обеліска відходять три сходи. От обелиска отходят три лестницы.
Сходи двомаршеві з прямими сходинками. Лестница двухмаршевая с прямыми ступенями.
Усередині легкі металеві гвинтові сходи. Внутри легкая металлическая винтовая лестница.
Точно сходи вся зі спусків, Точно лестница вся из спусков,
прямі сходи, 100-1000mm ширина прямая лестница, 100-1000mm ширина
Сходи кореспондент ТАЙМЕРА не помітив. Лестницы корреспондент ТАЙМЕРА не заметил.
піднімаючись сходи, дерева, і пагорби Поднимаясь лестница, деревья, и холмы
На балкон веде маршові сходи. На балкон ведет маршевая лестница.
Фото: Стежка, Сходи до селища Фото: Тропа, Лестница к поселку
Нижче розташовані сходи і ліфти. Ниже расположены лестницы и лифты.
пл Катерининська, 1 / Потьомкінські Сходи пл Екатерининская, 1 / Потемкинская Лестница
Садова сходи з природного каменю Садовая лестница из природного камня
Результати ката молодший і сходи Результаты ката младший и лестницы
Вокзал, вид на Великі Сходи Вокзал, вид с Большой Лестницы
Бетонування підвалу: робимо підлоги і сходи Бетонирование подвала: делаем полы и лестницу
Високоміцний Обертається спіраль Сталева сходи п... Высокопрочный Вращающаяся спираль Стальная лестница п...
Знак після підйому на Великі Сходи Знак после подъема на Большую Лестницу
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!