Примеры употребления "сріблястий" в украинском

<>
Х / ф "Сріблястий дзвін струмка" Х / ф "Серебристый звон ручья"
2004 "Сріблястий яструб" (англ. Silver Hawk). 2004 "Серебряный ястреб" (англ. Silver Hawk).
Штовхач кутикули Kodi Professional (сріблястий) Толкатель кутикулы Kodi Professional (серебристый)
Сріблястий, емаль чорна, стрази білі Серебристый, эмаль черная, стразы белые
На вершині росте сріблястий едельвейс. На вершине растет серебристый эдельвейс.
Сріблястий металік, циферблат золотисто - жовтий Серебристый металл, циферблат золотисто - желтый
11-15 підтестів пройдені: сріблястий квадрат. 11-15 подтестов пройдены: серебристый квадрат.
позашляховики, 2017, пустеля, джип, сріблястий jeep внедорожники, 2017, пустыня, джип, серебристый jeep
Сріблястий металік в густу білу смужку. Серебристый металлик в густую белую полоску.
сріблястий голографічний елемент з числом "20"; серебристый голографический элемент с числом "20";
Забарвлення жовтувато-палевий, сріблястий або чорний. Окрас желтовато-палевый, серебристый или чёрный.
Колір: жовтий, помаранчевий, червоний, сріблястий (можна підібрати) Цвет: желтый, оранжевый, красный, серебристый (можно настроить)
Розміри: 25 × 15 × 15 мм, колір: сріблястий. Размеры: 25 ? 15 ? 15 мм, цвет: серебристый.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!