Примеры употребления "співзасновник" в украинском с переводом "сооснователь"

<>
Співзасновник та головний директор Innovecs Сооснователь и генеральный директор Innovecs
Інеса Бачуріна (співзасновник Rechi.ua). Инесса Бачурина (сооснователь Rechi.ua).
Співзасновник ДЮСШ хокейної школи ХК Беркут. Сооснователь ДЮСШ хоккейной школы ХК Беркут.
Президент та співзасновник кінокомпанії Atlas Entertainment. Президент и сооснователь компании Atlas Entertainment.
Ярослав - член правління та співзасновник Центру. Ярослав - член правления и сооснователь Центра.
Операційний директор, співзасновник Reputation Institute (RI) Операционный директор, сооснователь Reputation Institute (RI)
Співзасновник платформи відкритих інновацій RE: ACTOR Сооснователь платформы открытых инноваций RE: ACTOR
Максим Журбенко - співзасновник компанії Wick & Wire. Максим Журбенко - сооснователь компании Wick & Wire.
Ольга Хмарук, співзасновник агентства медіації DecisionLab Ольга Хмарук, сооснователь агентства Медиации DecisionLab
Співзасновник Брюссельського інституту вивчення сучасного Китаю Сооснователь Брюссельского института изучения современного Китая
Співзасновник Львівської Бізнес-школи Українського Католицького Університету. Сооснователь Львовской бизнес-школы Украинского Католического Университета.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!