Примеры употребления "розміром" в украинском

<>
Переводы: все123 размер122 величина1
показать все
Фотографія розміром 3,5х4,5. Фотографию размером 3,5Х4,5.
Першим за розміром є материк Євразія. Первым по величине материком является Евразия.
дві фотокартки розміром 4 * 6. 2 фотографии размером 4 * 6.
Фотокнига та коробка (розміром 30х60см.) Фотокнига и коробка (размером 30х60см.)
Імаго розміром 27 - 42 мм; Имаго размером 27 - 42 мм;
6 фотокарток розміром 60х40 мм; 6 фотографий размером 60х40 мм;
Розміром трохи більше будинкового горобця. Размером чуть крупнее домового воробья.
Птах розміром приблизно з горобця. Птица размером примерно с воробья.
Птахи розміром приблизно з шпака. Птицы размером примерно со скворца.
Другий за розміром вуз Словенії. Второй по размеру вуз Словении.
Кварцовий камінь ріжеться за розміром Кварцевый камень режется по размеру
Яндекс пошук картинок, розміром 1600x500 Яндекс поиск изображений, размером 1600x500
Фермери вражені розміром врожаю часнику Фермеры впечатлены размером урожая чеснока
Розміром цей гризун з пацюка. Размером этот грызун с крысу.
розміром від буряка до квасолі размером от свеклы до фасоли
Апендикс розміром з невеликий палець. Аппендикс размером с небольшой палец.
Довідник по захисному розміром одягу: Справочник по защитному размеру одежды:
Імаго розміром 12 - 19 мм; Имаго размером 12 - 19 мм;
Простирадло для кардіоваскулярних операцій, розміром 200Х320см Простыня для кардиоваскулярных операций, размером 200Х320см
Кожна брила була розміром з Еверест. Каждая глыба была размером с Эверест.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ