Примеры употребления "розміри" в украинском

<>
Переводы: все182 размер182
підбираючи конструкцію, варто враховувати розміри. Подбирая конструкцию, стоит учитывать размеры.
Видимі розміри комети дуже різноманітні. Видимый размер кометы очень разнообразны.
габаритні розміри РЗ та фундаменту. Габаритные размеры РС и фундамента.
Задати габаритні розміри одного аркуша. Задать габаритные размеры одного листа.
Стандартні розміри кошика для вугілля: Стандартные размеры корзины для угля:
Розміри в наявності: L, XL. Размеры в наличии: L, XL.
Усі розміри вказані у міліметрах. Все размеры указаны в миллиметрах.
Розміри банерів є повне різномаїття. Размеры баннеров является полное разнообразие.
Розміри кутових мийок для кухні. Размеры угловых моек для кухни.
Отже, розміри вогнетривкої цегли наступні: Итак, размеры огнеупорного кирпича следующие:
Фітнес-тур "Мінус 2 розміри" Фитнес-тур "Минус 2 размера"
Габаритні розміри котла не більше: Габаритные размеры котла не более:
5, 6 розміри зі вставками. 5, 6 размеры со вставками.
Види і розміри кухонних модулів Виды и размеры кухонных модулей
Стандартність - це уніфіковані геометричні розміри. Стандартность - это унифицированные геометрические размеры.
Габаритні розміри ширина, мм 1000 Габаритные размеры ширина, мм 1000
Габаритні розміри діаметр: 20 мм; Габаритные размеры диаметр: 20 мм;
Розміри для жінок низького зросту Размеры для женщин низкого роста
Вкажіть розміри виробу в міліметрах Укажите размеры изделия в миллиметрах
Змащувальний насос DDB-10 Розміри: Смазочный насос DDB-10 Размеры:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!