Примеры употребления "розголошується" в украинском

<>
Сюжет мультфільму поки не розголошується. Сюжет мультфильма пока не разглашается.
Сума трансферу офіційно не розголошується. Сумма трансфера официально не называется.
Як називатиметься модель - поки не розголошується. Как будет называться модель - пока неизвестно.
Сума лізингового контракту не розголошується. Сумма лизингового контракта не оглашается.
Дата релізу поки не розголошується. Дата релиза пока не озвучивается.
Сюжет "Нестримних 4" не розголошується. Сюжет "Неудержимых 4" не разглашается.
Термін угоди з футболістом не розголошується. Срок соглашения с футболистом не называется.
Бюджет рекламної кампанії не розголошується. Стоимость рекламной кампании не разглашается.
Ім'я пілота офіційно не розголошується. Официально имя пилота не называется.
Сюжет нової частини поки не розголошується. Сюжет новой части пока не разглашается.
При цьому ім'я актриси не розголошується. При этом имя актрисы не называется.
Час і місце поховання не розголошується. Место и время похорон не разглашается.
Електронна пошта (не розголошується) (обов'язково) Электронная почта (не разглашается) (обязательно)
"Причина" виклику "не розголошується", - додав Тимчук. "Причина" вызова "не разглашается", - добавил Тымчук.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!