Примеры употребления "редагування" в украинском

<>
показать все
коректура і редагування перекладених текстів; корректура и редактирование переведенных текстов;
Створення, редагування та видалення груп контактів Создание, изменение или удаление группы контактов
Без редагування і коректури - як є. Без правки и корректуры - как есть.
Введення, редагування та форматування тексту. Ввод, форматирование и редактирование текста.
Останнє редагування Субота, 10 червня 2017 04:19 Теги Последнее изменение Суббота, 10 июня 2017 04:19 Теги
Редагування первинного ключа без каскадного оновлення. Правка первичного ключа без каскадного обновления.
Редагування нот у редакторі партитур Редактирование нот в редакторе партитуры
Останнє редагування Субота, 10 червня 2017 08:06 Теги Последнее изменение Суббота, 10 июня 2017 08:06 Теги
Редагування та перетворення збережених відео Редактирования и конвертирование сохраненных видео
Останнє редагування П'ятниця, 21 грудня 2018 09:55 Последнее изменение Пятница, 21 декабря 2018 09:55
мовне редагування (у разі необхідності); языковое редактирование (в случае необходимости);
Останнє редагування П'ятниця, 20 липня 2018 10:25 Последнее изменение Пятница, 20 июля 2018 10:25
Редагування збережених даних у сховищі Редактирования хранимых данных в хранилище
JKassa - Редагування теми (шаблону) JKassa JKassa - Редактирование темы (шаблона) JKassa
редагування, перевірка правопису, багатомовна підтримка; редактирование, проверка правописания, многоязыковая поддержка;
Основні можливості вікна редагування адресатів Основные возможности окна редактирования адресатов
Редагування текстів в HTML-редакторі Редактирование текстов в HTML-редакторе
Головна "Послуги" Коректура і редагування Главная "Услуги" Корректура и редактирование
Додавання та редагування точок транспонування Добавление и редактирование точек транспонирования
Парольний захист редагування / видалення полів Парольная защита редактирования / удаления полей
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ