Примеры употребления "продукції" в украинском

<>
показать все
поставка продукції під власними брендами; поставка продукции под собственными брендами;
Тара, упаковка для молочної продукції. Книга Тара и упаковка молочных продуктов.
Його високо цінять виробники парфумерно-косметичної продукції. Его высоко ценят производители парфюмерно-косметических товаров.
Якість нашої продукції гарантується сертифікатами Качество нашей продукции гарантируется сертификатами
Завершився захід дегустацією молочної продукції. Завершилась экскурсия дегустацией молочных продуктов.
Продаж металопластикової продукції за телефонами: Продажа металлопластиковой продукции по телефонам:
· розмір первинної і вторинної продукції; · Оценка первичного и вторичного продукта;
Виробництвом графітової продукції в Україн... Производством графитовой продукции в Украине...
Регулює технологічний процес вироблення продукції станції. Регулирует технологический процесс производства продуктов станции.
Документальне оформлення руху готової продукції. Документальное оформление движения готовой продукции.
виробництво іншої неметалевої мінеральної продукції - 3,5%; производство прочих неметаллических минеральных продуктов - 3,5%;
Дизайн та верстка поліграфічної продукції Дизайн и верстка полиграфической продукции
Список продукції компанії ТОВ "Вудгофф": Список продукции компании ТОВ "Вудгофф":
Виробництво молочної продукції, меблів, шкіргалантереї. Производство молочной продукции, мебели, кожгалантереи.
Третій вид парфумерної продукції - одеколон. Третий вид парфюмерной продукции - одеколон.
Безпечна і інформативна упаковка продукції Безопасная и информативная упаковка продукции
Асортимент продукції "Тяньши" дуже різноманітний. Ассортимент продукции "Тяньши" очень разнообразен.
виготовлення рекламної продукції та банерів; изготовление рекламной продукции и банеров;
Вартість рекламної видавничої продукції (грн) Стоимость рекламной издательской продукции (грн)
Розробка поліграфічної та сувенірної продукції. Разработка полиграфической и сувенирной продукции.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ