Примеры употребления "продукції" в украинском с переводом "продукция"

<>
показать все
поставка продукції під власними брендами; поставка продукции под собственными брендами;
Якість нашої продукції гарантується сертифікатами Качество нашей продукции гарантируется сертификатами
Продаж металопластикової продукції за телефонами: Продажа металлопластиковой продукции по телефонам:
Виробництвом графітової продукції в Україн... Производством графитовой продукции в Украине...
Документальне оформлення руху готової продукції. Документальное оформление движения готовой продукции.
Дизайн та верстка поліграфічної продукції Дизайн и верстка полиграфической продукции
Список продукції компанії ТОВ "Вудгофф": Список продукции компании ТОВ "Вудгофф":
Виробництво молочної продукції, меблів, шкіргалантереї. Производство молочной продукции, мебели, кожгалантереи.
Третій вид парфумерної продукції - одеколон. Третий вид парфюмерной продукции - одеколон.
Безпечна і інформативна упаковка продукції Безопасная и информативная упаковка продукции
Асортимент продукції "Тяньши" дуже різноманітний. Ассортимент продукции "Тяньши" очень разнообразен.
виготовлення рекламної продукції та банерів; изготовление рекламной продукции и банеров;
Вартість рекламної видавничої продукції (грн) Стоимость рекламной издательской продукции (грн)
Розробка поліграфічної та сувенірної продукції. Разработка полиграфической и сувенирной продукции.
неякісної та небезпечної продовольчої продукції. некачественной и опасной пищевой продукции.
Головна Каталог продукції Ковбаси бакалія Главная Каталог продукции Колбасы бакалея
Сезон продажу продукції ООК відкрито! Сезон продаж продукции ООК открыт!
Виготовлення продукції за індивідуальними розмірами Изготовление продукции по индивидуальным размерам
мити кінг готової продукції 11 мыть кинг готовой продукции 11
Найбільш затребувані види поліграфічної продукції: Наиболее востребованы виды полиграфической продукции:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ