Примеры употребления "продукт" в украинском

<>
Переводы: все236 продукт235 товар1
GDP - річний валовий внутрішній продукт. GDP - годовой валовой внутренний продукт.
Де можна купити продукт Black Mask? Где можно купить товар Black Mask?
Мариновані огірки - фірмовий продукт Шпревальда. Маринованные огурцы - фирменный продукт Шпревальда.
Фактично це продукт зоряної еволюції. Фактически это продукт звездной эволюции.
OEM виробництво вітається: продукт, Пакет... OEM производство приветствуется: Продукт, Пакет...
Сірководень - затребуваний в бальнеотерапії продукт. Сероводород - востребованный в бальнеотерапии продукт.
Біфіфрут - лікувально-оздоровчий кисломолочний продукт. Бифифрут - лечебно-оздоровительный кисломолочный продукт.
Продукт фруктовий гомогенізований 1200 г Продукт фруктовый гомогенизированный 1200 г
Натуральний продукт зміцнює імунну систему. Натуральный продукт укрепляет иммунную систему.
▼ Vimax відгук - Новий продукт диво? Ў Vimax отзыв - Новый продукт чудо?
Одним словом, молоко - безцінний продукт. Безусловно, молоко - очень ценный продукт.
феромагнітні домішки (скрап) очищений продукт ферромагнитные примеси (скрап) очищенный продукт
"Демидів продукт" - соціально-відповідальна компанія. "Демидов продукт" - социально-ответственная компания.
Rain International має класний продукт. Rain International имеет классный продукт.
Продукт реальний і виглядає безпечно. Продукт настоящий и выглядит безопасным.
Отриманий продукт періодично вивантажують вручну. Полученный продукт периодически выгружают вручную.
Продукт заснований на натуральній формулі. Продукт основан на натуральной формуле.
Продукт подрібнюється і заливається водою. Продукт измельчается и заливается водой.
Jes Extender - як працює продукт? Jes Extender - как работает продукт?
Особливо, якщо продукт не свіжоприготований. Особенно, если продукт не свежеприготовленный.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!