Примеры употребления "продавців" в украинском с переводом "продавец"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все27 продавец24 продавцы3

показать все

чи некомпетентності продавців і слюсарів, или некомпетентности продавцов и слесарей,

торгових агентів, супервайзерів і продавців торговых агентов, супервайзеров и продавцов

Отримай пропозиції від зацікавлених продавців Получи предложения от заинтересованных продавцов

Дізнавайтеся подробиці у продавців магазину. Узнавайте подробности у продавцов магазина.

в) інфляційних очікуваннях продавців праці; в) инфляционных ожиданиях продавцов труда;

виробників та продавців піротехнічних засобів; Производители и продавцы пиротехнической продукции;

Купити BTC від цих продавців Купить BTC у этих продавцов

Купити ETH від цих продавців Купить ETH у этих продавцов

Ваші прибутки безпосередньо залежать від продавців. Ваша прибыль напрямую зависит от продавцов.

Біржа криптовалют для покупців та продавців Биржа криптовалют для покупателей и продавцов

Монополізм продавців дозволяє призначати високі ціни. Монополизм продавцов позволяет назначать высокие цены.

продавців промтоварних магазинів, працівників сфери обслуговування; продавцов промтоварных магазинов, работников сферы обслуживания;

Присутній обмежене число покупців і продавців; присутствует ограниченное число покупателей и продавцов;

Для оптових продавців ціна обговорюється додатково. Для оптовых продавцов цена оговаривается дополнительно.

А в інших продавців немає впевненості. А в других продавцах нет уверенности.

· примусове "прив'язання" покупців до продавців; • принудительное "привязывание" покупателей к продавцам;

Підтримка Продавців - PayPal, eBay та Etsy. Поддержка Продавцов - PayPal, eBay и Etsy.

Не робіть передоплати у сумнівних продавців. Не делайте предоплаты у сомнительных продавцов.

цільовою аудиторією продавців слабоалкогольних напоїв є... целевой аудиторией продавцов слабоалкогольных напитков являются...

організація зустрічей продавців і покупців праці; организации встречи продавцов и покупателей труда;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ