Примеры употребления "привілейовані акції" в украинском

<>
Привілейовані акції бувають таких видів: Привилегированные акции бывают таких видов:
Можуть також випускати привілейовані акції. Могут также выпускать привилегированные акции.
Розрізняють звичайні і привілейовані акції. Различают обычные акции и привилегированные.
Звичайні і привілейовані акції є двома основними видами акцій. Два основных типа акций - обыкновенные акции и привилегированные.
Привілейовані акції Банком не випускались. Привилегированные акции Банком не выпускались.
Привілейовані акції компанії належать приватним власникам. Привилегированные акции компании принадлежат частным владельцам.
Акції розрізняють прості та привілейовані. Акции различают простые и привилегированные.
Акції поділяються на прості та привілейовані. Акции подразделяются на простые и привилегированные.
Головна Акції Відправте батьків у Прованс Главная Акции Отправьте родителей в Прованс
Подробиці акції уточнюйте у співробітників магазину. Подробности акции уточняйте у сотрудников магазина.
створюйте акції і ексклюзивні пропозиції создавайте акции и эксклюзивные предложения
Неймовірні Акції та бездепозитний бонус Невероятные Акции и бездепозитный бонус
Акції від девелоперської компанії UDP - UDP Акции от девелоперской компании UDP - UDP
Баффет скуповує акції власної компанії. Баффет скупает акции собственной компании.
Акції на USB-адаптери не знайдені. Акции на USB-адаптеры не найдены.
Оргкомітет VІІІ Всеукраїнської акції "Музейна подія року": ПОБЕДИТЕЛИ VII Всеукраинской АКЦИИ "Музейное событие года":
Співорганізатором акції виступає Трудова партія України. Соорганизатором акции выступает Трудовая партия Украины.
Процентна ставка дивіденду визначає прибутковість акції. Процентная ставка дивиденда определяет доходность акции.
З переможцем контактує агентство-виконавець акції. С победителем контактирует агентство-исполнитель акции.
Неконвертовані акції не змінюють свій статус. Неконвертируемые акции не меняют свой статус.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!