Примеры употребления "приватний вивід" в украинском

<>
Приватний сектор Молодіжна в с. Світязь. Частный сектор Молодежная в с. Свитязь.
Вивід з Лаосу іноземного військового персоналу. вывод из Лаоса иностранного военного персонала.
Приватний пансіонат "Верона" послуги Частный пансионат "Верона" услуги
Підтримується вивід шестиканального (5.1) звуку. Поддерживается вывод шестиканального (5.1) звука.
Приватний навчальний заклад "Prosperitas" Частное учебное заведение "Prosperitas"
Вивід фотогалереї товарів / послуг Компанії Вывод фотогалереи товаров / услуг Компании
Приватний сектор "Азовський" послуги Частный сектор "Азовский" услуги
вивід контрольних спусків на плоттері; вывод контрольных спусков на плоттере;
Тип Облікового Запису * Приватний Організація Тип Учетной записи * Приватный Организация
радіальний або осьової вивід кабелю; радиальный или осевой вывод кабеля;
Приватний ключ у форматі PEM. Приватный ключ в формате PEM.
Що таке приватний літак Jet? Что такое частный самолет Jet?
Пляж: приватний, гальковий, парасольки і шезлонги. Пляж: частный, галечный, зонтики и шезлонги.
 Кирилівка бази відпочинку - приватний сектор ціни 2019 ? Кирилловка базы отдыха - частный сектор цены 2019
Пряме влучення в приватний будинок. Прямое попадание в частный дом.
Приватний будинок "Вілла Овідій" Частный дом "Вилла Овидий"
Плав'є, приватний будинок "Карпатська садиба" Плавье, частный дом "Карпатская усадьба"
Приватний сектор Садиба Хомича в с. Світязь. Частный сектор Усадьба Хомича в с. Свитязь.
ДАІ зупинить приватний транспорт на 1 хвилину ". ГАИ остановит частный транспорт на 1 минуту ".
Приватний сектор Волинь в смт Шацьк. Частный сектор Волынь в пгт Шацк.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!