Примеры употребления "правильною" в украинском с переводом "правильный"

<>
Переводы: все11 правильный11
Така форма дедукції є правильною. Такая форма дедукции является правильной.
Яка з відповідей є правильною? Какой из ответов является правильной?
Правильною відповіддю буде "меблі - посуд". Правильным ответом будет "мебель - посуда".
Яку енергію Ви вважаєте правильною? Какую энергию Вы считаете правильной?
Ми вважаємо таку позицію правильною. Мы считаем такую позицию правильной.
Сульпіцій писав на правильною хорошою латиною. Сульпиций писал на правильной хорошей латыни.
правильною експлуатацією і технічно справним станом. правильной эксплуатацией и технически исправным состоянием.
Можливо продовження інфузії з правильною швидкістю. Возможно продолжение инфузии с правильной скоростью.
Яка точка зору представляється Вам правильною? Вам какая точка зрения кажется правильной?
· контроль за правильною витратою коштів фонду; · контроль за правильным расходованием средств фонда;
Отримайте шість пакетів, прикрашені правильною сумішшю Риб Получите шесть упаковок, украшенных правильной смесью Рыб
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!