Примеры употребления "показати" в украинском

<>
показать все
Показати увесь текст, чи нi Показать весь текст, или нет
Показати графіки для всіх слотів Показывать диаграмму для всех слотов
Структуру суспільної власності можна показати схематично. Структуру политической системы можно представить схематично.
Верхова їзда ігри (Показати Jumping) Верховая езда игры (Показать Jumping)
Розділений перегляд Показати статистику Diff Разделённый вид Показать статистику Diff
Естепона, Іспанія (Показати на мапі) Эстепона, Испания (Показать на карте)
потрібно показати, що знайомство спонтанно. Нужно показать, что знакомство спонтанно.
показати свою любов, посилаючи подарунки; показать свою любовь, посылая подарки;
Показати повний журнал блокувань (повільно!) показать полный журнал блокировок (Медленно!)
Попросіть показати Вам оригінал ліцензії. Попросите показать вам оригинал лицензии.
Показати всіх букмекерів і бонуси Показать всех букмекеров и бонусы
Показати на карті з координатами " Показать на карте с координатами "
Показати в Твіттері "Bernardo Silva" Показать в Твиттере "Bernardo Silva"
Регулярний Показати Вбивця ZS ігри Регулярный Показать Убийца ZS игры
Також підготуйтеся показати свій професіоналізм. Также подготовьтесь показать свой профессионализм.
Показати шкільні канікули в календарях Показать школьные каникулы в календарях
Golden Hearts - Показати Деякі ЛЮБОВ! Golden Hearts - Показать Некоторые ЛЮБОВЬ!
Показати класифікацію задачіКомбінаторика, Довга арифметика ? Показать классификацию задачиКомбинаторика, Длинная арифметика
/ / Показати модальне вікно з допомогою. / / Показать модальное окно с помощью.
Показати класифікацію задачіТеорія графів, Дерева ? Показать классификацию задачиТеория графов, Деревья
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ