Примеры употребления "повної" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все48 полный48

показать все

еректильної дисфункції - повної або часткової; эректильной дисфункции - полной или частичной;

Перегляд повної версії: Передпродажні питання Просмотр полной версии: Предпродажные вопросы

досягнення повної конвертованості національних валют. достижение полной конвертируемости национальных валют.

Система повної безпечної зупинки гідравліки Система полной безопасной остановки гидравлики

Близька до повної ліквідації дифтерія. Близка к полной ликвидации дифтерия.

повної різних загадок і таємниць полной различных загадок и тайн

Републікація повної версії тексту заборонена. Републикация полной версии текста запрещена.

Вони вимагатимуть повної зміни парадигми. Они потребуют полной смены парадигмы.

Перегляд повної версії: Вирішений Допоможіть! Просмотр полной версии: Решенный Помогите!

Перегляд повної версії: Пошук несправностей Просмотр полной версии: Поиск неисправностей

Випадки застосування повної матеріальної відповідальності. Когда наступает полная материальная ответственность.

Перегляд повної версії: Партнерська програма Просмотр полной версии: Партнерская программа

Перегляд повної версії: Say Hello Просмотр полной версии: Say Hello

Перегляд повної версії: Оголошення & Передпродажна Просмотр полной версии: Объявления & Предпродажная

Формули повної ймовірності та Байєса. Формула полной вероятности и Бейеса.

Перегляд повної версії: vBET Оголошення Просмотр полной версии: vBET Объявления

* - вартість повної заводської готовності до відправки, * - стоимость полной заводской готовности к отправке,

Перегляд повної версії: Повідомлення про помилку Просмотр полной версии: Сообщение об ошибке

А також усвідомлював імовірність повної поразки. А также осознавал вероятность полного поражения.

Збирають плоди у стадії повної стиглості. Плоды собирают в стадии полной спелости.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT на Translation Forum Russia 2024

В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас

01.09.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ